==============
Page 1/1
==============

Pröornbel
Die Inll

;;;5:/fd:;;4:/J5ll113: 3:IC:r:::FR::
rE::El=?:11
:fl 3.Bei!

.licht me

11-1##1
für ein
für don
Gesellschaft, Informations. und KommunikationstechnoIo.
gien verändern das Verhältnis Mensch' Maschine und der Die Organe
Menschen untereinander. Die Entwicklung zur Infonnations'
\ierten

! Sntclt6dIICrtber

Jahresbe ill
[11 Der Club erhebt einen
Aufnahme ur,d fÜr das GeschöftsËotlr im ersten Ouartc! o: JE;nis:01 ::: ze:

Chancen

lesellschaft er{ordeR ein neues Menschenrechtauf weltweite

owie gesellschaftlicher 5tëJlun9, die sich 9renzüberschtei'

end fÖr Informationsfreiheit einsetzt und mit den Auswir.
11

die Gesellschaft sowie das ein'

club e.v. ur;ter der Num mer 10940 beim Amtsgericht Hamburg
f;g':ä,!::'ßfl'f
1,ELf='Z§SIE?l21„,, C,mp„„rlreaks in 8erlin. D:e ersten Personal Computer eroberten die Büros und woren zu erschwinglichen Preisen im Handel.
Man wollte Informationen tauschen, doch gab es damals kaum
Möglichkeitendofür. Die Bundesrepublik war auf diesem Gebiet-ein Entwicklungslond
im Februor 1 984 erschien die dotenschleuder mit Informationen
für die Szene.-die si ih als "wissenschaftlich" bezeichnet, fÜr die
aber--auch ëezeichnungen wie "Underground-Postille" und
=Hackerschmierblatt" verwendet werden '. das Fachblatt für Da
tenreisende
i-eitder- ' ?müht sich ein offener Kreis von Leuten darum, InforÄ–atii(
,ber die Verwendung der Technik – insbesondere

zungsönderun9en,
6. dIe Genehmigung der Beltro9sordnung.
7. die
Richtlinie über die Erstottung von Reisäboslen und Ausic9en. 8. Anträge
des Vorstondes und der Mitglieder,
9. die Ernennung don EhrenmilglieIC).die Auflösung des Clubs

um diese EN'

Fragen im Rahmen der gesetzlichen Möglichkeiten für die Mitglieder
2) Öer Club ist gemeinnützig; er dient ausschließlich und unmittelbar der
’ilk5bildung zum Nutien der Allgemeinheit. Er JarI keine Gewinrle eizie'
en; er ist $e[bstlos tätig und verf;19t nicht in erster Linie e;9enwidschaftli:he' Zwecke. Dle Mittefde! Club werden ausschließlich unt[unmittelbar zu
den sotzun9s9emößen ZwecLen verwendet. Die Mitglieder erholten keine
wendung eus den Mitteln des Clubs. Niemand darf durch Ausgotnn, die
-’ Zwecte des C ,D. +lemd sind oder durch unverhältnismäßig hohe

Neuer Medien

zu machen:

1. den Vorsitzenden. 2. zwei stellvertretenden Vorsitzenden. 3. dem
Schatzmeister, 4. zwei Beisitzern und 5. dem Erfo'Reprösentonten.
(2)
Vor Bnd im Sinne des 9 26 Abs. 2 BGB sind die Vorliandsmilgl leder. Di\
Vertßtungsmacht ist durch Beschlüsse des gesamten Vorsiondes be:
grenzt. –(3) Der Vorstand beschließt mit der–Mehrheit seiner satzun9sgemößen Mitglieder. Sind mehr DIs zwei Vorstandsmitglieder dauernd on
aer Ausübung ihres Amtes gehindert, so sind unverzüglich Nochwohlen
anzuberoume-,1.{4) Die Ämtsdauer der VorstandimIIglieder belrö9t
zwei Jahre; Wiederwahl ist zulässig. (5) Der Vorstand ist Dienstvorge'
setzter aller vom Club angestellten Mitarbeiter; er konn diese Aufgabe

::: :

::1: 1

::

f:T=Tj1:1 3)9le;1r51 13 5%)e?):
:n8 :ti: A ÜË11:1a:
eine sparsame und wirlschoftliche HaushaltsfÜhrung hinzuwirken. Mit delp
AbloJf des Geschöftsjahres stellt er unverzüglich aie +brEchllynlg sol
i

rotZrn" die bedenklichsten-Sicherungssysteme aufgedrückt bekommen, und viele den Computer verteufeln, zieht die Informotionsges;llschoft koum bemerkt in unsere Kinderzimmer ein.
Hader sind neugierige Reisende im modernen Alltag. Forscher

und Menschen. Bie lehr bewußt – und offen – hit Neuen

i
++ 0

ten Datenverarbeitung und Dotenübermitttung bergen C}ron
cen. aber auch Gefahren für den Einzelnen una für äie Gesellschaft.
(Präambel der CCC Satzung)
Dos große Informationsbedürfnis in der Bevölkerungüberflutete das Chaos-Team mit Bergen von Anfragen, aber auch Ver
woltungsorbeiten. Die Aboabteilung der Dotenschleudererwies
sich als ein kro{tsougendes schwarzes Loch. Dem CCC fehlt es

on einem totkrÖftigen Sekretoriot plus Cornputern. Auch die

Zum

zung eines Mailbox- und InformÖlionssystemeszugänglich zu
machen. Der CCC bietel ein Forum zum elektronisëhem Informotionsauslausch auf internationaler

trägt dem auch

trollierbaren
Lebewesen.

Informationsaustausch

sg
'lt gIerIg,

Zeug : vor allem aber: '’das wIchtigste neue Me'

lsame

'8S stellte der CCC sein WIssen in der Hacker-

bIbel Teil l zusammen (Die Hackerbibet ISBN 3

umfassende Werk wurde bisher über 3500 mal

Ibm" Preis von ca. 13 Pfennig die A4-Seite ver-

raltete der
he inter-

setzung. Computer sInd Spiel., Werk-, und Denk' 1
dium“, Zur Erklärung, Jahrhunderte nach den "Print"'Medien
wie Bücher, Zeitschrift–en und Zeitungen enstonden Medien zur
globalen Verbreitung von Bild und Ton; olso Foto, Film, Radio
und Fernsehen. Das entscheidenste heutige neue Medium ist
der Computer. Mit seiner Hilfe lassen siar InformatIonen
“über älles denkbare''
in dIeser GalaxIs übermitteln

ff

der Datenschleuder 1 , Februar 1984).
Klassen-System (AnBildschirmtexl hat gez
Menschen zumuten
bieter und Abrufer]
kann. Mailbox-Systeme kennen nur eine Klasse. Jeder Teilneh-

dem Vor-

nehmer sind g leichberechtigte Informationsanbieter

12 Erfa-Beirat
(1} Der Erla-Beirat best
sind.

aus den Erfa-Vertretern. die

(2) Der Erfa-Beirat schlägt der Mit
dahl
bei

1

aus seiner

den Erfa-Repräsen

zuzahlen._

abrufen. kommentieren oder selber

welche über die Schwarzen Bretter anbieten.
im CCC e.V. ermöglicht die Teilnahme am
auf einem Geonel
Preisen
'Tell
der Wunschmaschine
Bildschirmtexl

berLfen wir.

ltio

unter ausnahmslos aller

Computer sind dobei eine nicht wieder obschoffbore Voraus-

la?13l:üRTu:;E:Seit:

6 1 1 Eda-O

Ebene.

,Nach uns die Zukunft: vielfältig uns abwechslungsreich durch
Ausbildung und Praxis im richti–gem Umgang mit Computern.
Wir verwiÜlichen soweit wie möglich das NEUE Menschenrecht
auf zumindest weltweiten freien. unbehinderten und nicht kor

und ta-

P.A

nes. Dodurch ist es dem CCC möglich, jedem Mi191ied die Nut

tn und die deutsche Industrie betrachten

i191ieder-

:-„.,t,;B,iträge

Die Informationsgesellschaf1 unserer Toge ist ohne Computer
nicht mehr denkt)or. Die Einsatzrnöglichkeltender outomofisier-

mer kann InI

:1)

(Hnrb. Abdbl. 2,5.8ë)

Geheimhaltung-

des Clubs zur Prüfung

zend tätig wird; in den Beirat können auch

von Beilrägslei-

+on 220 Volt,

tröglicher Technologien drohten die Kapazitäten der hombur'
ger Gruppe zu sprengen.
Einziger Ausweg ist die Offensive, die Gründung eines Verei'

J

sc

oben alle Rechte eines ordentlichen

dpa Heilbronn Die Verwechsiung zweier Adapterstecker hat in der Heilbronner Kinderklinik zum Tod
eines 16 Monate alten Mädchens aeführt. Eine Krankenschwester hatte Meßelektrocien eines Gerätes.
das das Herz überwacht, an einen Infusomaten an:
geschlossen. Das Baby bekam einen Stromschlag

_

' untergon9en oder WErden fälschlich qorgestelIJ in L

6

e

um
,yecke erworben haben. zu Ehrenmit

8.1 ,:1 \ LIr,1. 15 (,4 lrrrllbitr'r Ctutr

kaufen sie als Computerterroristen und gefährliche .Dotenräubär. Während mit e'iner Hocker-Poniknoch Zeitschriftenumsöt;; geschürt werden und ängstliche Anwender von cleveren "Be'

1 LeiTer sir;d wesentliche Aktivitäten des CCC im Medientrubel

B-9 Vor;tand

(1 ) Der Vorstand besteht au; sieben Mitgliedern:

1:1===1:1:

1 ,4,

85

Clut>räume in Hamburg (Anlaufadressse, Redaklionsräume und
Tagung von Erfahrungsaustauschkreisen) stellen den Club vor
finanzielle, organisolorische und rechtliche Probleme.
Zahlreich; Anfragen, zur Teilnohme an öffentlichen Informationsveranstaltungen rund um Informations- und Kommuniko
tionstechniken. Verbraucherschutz sowie den Einsatz soziolver-

: ëlub bundesweites Aufsehen.

sten Mitglieder versammlung 9enellrnigerl zu !ossen

long den

– zu sommeln und !ugönglich

i B::,fd::i!!!!=kl;;r:ltx-iiI:=3:s'ccc
im Septernbe, '84
(Verbraucher$chutzaktion 134.000,- bei der Ha$paj erregte der

3::pYSTF:1'If:fEI:E:gIF,dd,d;;:gp;:;ES:111:::hz:n=:t;=u';'J,";n\Hi

-

Schwcnckest roß;

Modernes Ooler

hit Wirkung vom 14. Ai>ril 1986 wurde der C–hoc>5 Computer

der Vorstand

{2) Die ordentliche Mit9l;ederYersamml,Ing findet einmal im Johr statt
Außerordentliche Mit9Eederversammlungen werden auf Beschluß des
Vorstandes ob9eholten, wenn die Interessen des Clubs dies erfordern
oder wenn mindestens zehn Mitglieder dies unter Angabe des Zweckes
S. 1 Name, Sitz, GeschÖftsjahr
l ) Der Verein füllrt den f,cmen Chaos Computer CFub. Der Verein wird in schriftlich beonlrogen. Die Einberufung der Mitgliederversammlung er
schriftlich oder fernschriftlich durch den Vorstond rnit einer frist v/’
ies Vereinsregister eingetrogen und donn um den Zusatz & K ergänzt folgt
mindestens zwei Wochen. Hierbei sind die To9esord'lang bekcnntzq
)er Verein hat-seinen SiTz in Hamburg.
ben und ihr die nötigen Informationen zugöngliëh zu mcchen. Anträge!.
31 Dos Geschöftsiohr beginnt om 1 . 3: jeden Kolenderjohres.
Togesordnung sind }nindestens drei Toge vor der Mitgl;ederversommlung
S 2 Zweëk und GemeInnützigkeit
bei der Geschäftsstelle einzureichen. Über die Behandlungvon Initiotivon
'er Club f}>rdert und unterstützt Vortloben der–Forschung, Wissen' trägen entscheidet die Mitgliederversammlung.
& Bildung. Erziehung. Kunst & Kultur. sowie der Völkerverstöndi: (3) Die Mitgliederversammlung ist beschlußlö-hig, wenn mindestens fünf
= Sinne der Präambel oder führt diese durch. Der Vereinszweck soll zehn Prozent aller Mitglieder anwesend sind. Beschlüsse sind jec:Joch 901tig, wenn die 8eschlußfahigkeit vor der Beschlußfassung nicht ongezweiJerem duft", to19ende Mittel erreicht werden:
felt worden ist
cßi9e öffentlicËe Treffen und InformationsveranstoIlungen 2 (4) Beschlüsse über Solzungsönderungen und über die Auflösung des
Clubs bedürfen zu ihrer Rechtswirksamkeitder Dreiviertelatehrheit der H
.,rI g und/oder förderung internationaler Congresse,-Treffen,
.o;ferenzen
3. Herausgabe der Zeitschrift -Datenschleuder on 4senden Mitglieder. In allen anderen fällen genügt die einfache
Mehrheit
'.entlichkeitsorbeit und Telepublishing in allen Medien
5
Jedes Mitglied hat eine Stimme. Juristische Personen haben einen
und Erlahrungsoustouschkreise 6. Iiformotionsaustausch mit (5)
Stimmberechtigten schriftlich zu bestellen
„ der Dolenschutzgesetzgebung vorgesehenenKontrollorgonen 7 (6) Auf Antrag eines Mitgliedes ist geheim obzustimmen. Über die Be
locken
8. Hllfestellung und Berotun9-bei technischen und –rechtlichen schlüsse der A-Aitgliederversammlungist ein Protokoll onzufertigen, dos

dne Lebewesen bescüg?Jr\\Fjjrt:JMssen

Das wissenschaltllche Fachblatt lür Datenreisendc

Chaos Computer Club

11 l Oberste

dern,

Btx: + &,55321 #

Partner auf dem Weg zur informationsgesellschaft.

des Club

un9ehindene Kommunikation
Ihrer 8eschlußfossun9 unterliegen 1. die Genehmigung des FinonzbeDer Chaos Compäer Club ist eine galaktische Gemeinschaft r;chtes 2. die Entloslung des Vorstandes, 3. die VJohl der einzelnen
von lebewesei, unabhängig von A–Iter, Geschlecht und Rasse Vorstandsmitglieder, 4. die Bestellung von finonzprÜfern, 5. Sat
,un9en von Technologien1

D.2000 Hamburg 20

nv}?nz:rf3litfajei

durch
:blue ein von der Beitrogs9rdnung
Beitrag +estgesetzl werden.

g7o

Geortet , GeoI ,Choos'Teom
Brett Dotenschleuder

in

einem Informationsbasar rund um Wissenschaft Technik und
alles was Spaß macht und wenig kostet. Kommerzielle Akliviläten der Mitglieder sind dort.
>\1 La

Erto’Kreise zb vertreten.
den?lob zu

Themen

oder Aktivit

zu tro-

ist dies

14} Jeder

Pri:- Kreis bestimmt einen Erfa-Kreis-Vertreter. Die Erfa-Kreise sollten sich
eine O
ist.

ctur geben, die m;t dem Erfc'Bejrat abzustimmen

3 AuflÖs
Clubs oder
Zweckes fällt das
an eine von der
zu
des öffentlichen Recht;oder eine andere sleuerbe9ünsti9te
zwecks Verwendung tür die
IX Februar 1986

mehr als ein Forum

Mit uns die Zukunft!

A

ciileßDet
DV.unterstützter In+ormatlonsaustausch
Chaos C?+Fe%=TJl:;!?rnACalr;;;;c;E 2;;ËJ;}venen
– nur als Mitglied
_ durch Antrag (siehe rechts)
– ich brauche ein Girokonto

Wie werde Ich Mitglied?

B

_ Durch Antrag (siehe rechts)

-

Was wollt ihr?

• aktive Mitarbeit und/oder Unterstützung

Auf der Bosis der Erfahrung mit Moilbox'Systemen in den USA,
die dort grenzüberschreitend

'chen @böuden
link:' Szene- in

ih'v'rl

Warum brauche ich bin Girokonto?
Die Abrechnung der Moilboxkosten geschieht im Einzu9syerfahren. Anders :’st die Verwaltungsarbeit für uns zu kompliziert
0:;r; -Kr;ditinstitut; führen G>stenfreie Schülergi'okonten
fA:ist ;hËZ-'i\agnetkarte). sollten Euch eure Lehrnmitlelgeld
verwahJl nicht fördern.

EnIJ:1jer

=7:[8i t m :::F11::
::
h

i

1

e i d e r n a c h Geld

:1: 9

bh r e nhl

iI : :ho :

:eI1l1:u1

:1::: :

Im Chaos Computer Club e. Ve

B

60,– jöhrlich.

Ich steuere die Entwicklung mit 120,– DM jährlich.

Pufnummer:

A B-11l: 1iii ii ;ni; at;'c;;;;/;;;1/ew/n

ber {lnfex
kos'
i;t:::e1:ineT):tejE1iE:
Eile:l1: gR::i:15}3;Et

Mi

ferne werden derzeit in der Bundesrepublik neben der Infex auch von der Deutschen Mailbox komDie

98;!?;7 Zu1:1;3l;EZ12:/13Tb997;5:TT:

qM
bV

miHmmmm

Ich/Wir

Ich zahle rneine MÖgliedsbeitröge aIs Scheck, bar oder via
Überweisung nurPost-giro Hmbg BLZ 200 1 00 20 Kto. . . . . . .-. . .

wollen Teilnehmer auf dem Chaos
werden.
(nur mil

Ëti-

Center, der

B

fellen. nur A–Z 85 er!
ohne Umlaute).

Benutzername:
stes Zeichen, danach Telexze

ausweIs (vorgesehen)

Angaben •ur Verwaltune

Cent;r .

jährlich -

cELl

Ihr dürft die Mi
# jährlich

Uni;;sa1-r:it: Lei

iä;i'Ji;ä;;b-,',;t;ii;iËh'Ü;Nr;ter1

Uni;;;c}1 r:it:

iii hiiJ;;iiI:ii;i'Ji;ii; b'Js;tzichen'Üeireten

d,n ccc ,v Ëostleëtzahl, Ort Datum

und

halbjährlich
Chaos Communication
zu lassen.

.

3:1i)i:17:iit1 : =1:Js2f
I= f: : : fu:i; gv:1: 7S :1el eaT?0 :
gE

1

i

p1

Die Daten wrden während der Mitgliedeygespeichert

Na-rbb do/r/iChaë @=[Mhmor/in/

Gnndsätzlich© Merkmale des CCC-Systems

sen werden und sind beabsichtigt

ich wieder

raus?

Aus dem CCC nur e111mol im Jahr nlit dreimonotiger Vomar'

: }::: iii :E: 3:: FJËg;FREy}; ::::337n1 d}

'@

– meirsprochiäe befehlsorientiefte Diologführung
Lung. Aus der Mailbox mit drei Monaten Kündig}nßjz81.:TEAM • gleichzeitiger Zugriff durch 8 Hacker

EI diRiö::1%IItErg;%lis=trüb=:it as&:e?lZnZlet?i tv::h9
Ro<„:htswochendendebrgibt

sich diesmal kein Wochenendter-

hII Die Aufbauarbeit;1 in den Röurnen des Eidelstedter BOr-

B name und Anschrift des–Kreditinstitutes

– Dialo9möglichkeit onwesender Teilnehmer . 1 .

F

1

ä;rha J;es beginnen am Samstag dem 27. Dezember. Ab Sc>nr:'

: T:Ref=:sklc;:'e zu, Ala,mierung ,on Teilnehmern bei

!!:.k?)n/;:aCe:lt;?;YggqfckkElIIs:r:fIdEldJ=:jnesho=::o:n =:;

_ Versand und Erhalt von Telexen (derzeit nur weltweit)
• Zugriff auf Datenbanken, Presseagenturen. . .
Nebei{ dem CCC werden zwei weitere Vereine und einige WissenschaftIergruppengemeinsam, in einem Mailbox-Gremium

8:er:1:s9?:: ii::1:

1::Aontog um lo Uhr eröffnet und endet

3

rsönlichen Bitbergen
;:t3=t;:ErStE:7:lre:Re 1: 1: 9 1; EI nfosommelplötze–
– clubbezogen und zu allgemeinen Interessen
_ Nochrichienaustdasch mit Teilnehmernoder Schwarzen
Brettern in anderen GeoNet-Systemem im in- und Ausland

:

Chaos Communt€otlon Congress 1986

r

Beim Postgiroamt

nsch

Ëj\ineftjnJ=eitTuS:ec:?J;tpi=;1=dve7{Ë::::nicht ausgeschlos'
\–Nie komme

hälbjähr lich

Die Satzung des CCC erkenne ich an. Die Aufnahmegebühr von
DM 20,– habe ich beigefügt (Bearbeitung sonst nicht möglich).

mehre-

sehr

kh bin datenschleuJeßRtx>auen\

r .,,, Ich wünsche mir einen maschinenschreibbaren Mitglieds

Was passIert nun?
.

f?TT

ju,F, Ich möchte einen EIIa-Kreis bilden.
h&1 Thema:

Straße/POB:

DL

ren

1. Ich fülle den Antrag rechts kräftig aus!
2. Wir stimmen meist zu.

BFj

Für MItgIIeder (oder welche, dIe es werden möchten)

IIbs

HI

Telefon/Mbx:

e i t er gegeben

@) lcldE2L?;l0l3E:ttu3[ltu:iII:jE ;=TB111:ä!1?8J

@ :TiLF:12:=reej#l§ts! Pi!=rt:n'

Vor/Zun9m8:

merziell betrieben. Die
jr:sg S: : tfe 1:sn1i Sf :; 3i: 1: : 1: P: =r :: ulze:3: :9f)bJ 1:1E1 : : 3f:: lSE satz zur Bundespost, f.
Telex und Intermailverbindungen zu anderen MQilboxsystemen' den, Durch die retati'.- hohe ko;en3€tKkJ:fon' IJ. t;ü'40,
konnten sich bisher nur firrnen den Komfort eines
Die werden je :;:1 tEILS:?l:S::EËë
1= 2n?
solche; Systems leisten.
Systems für Mit'
Der CCC ermöglicht bei Mindes
l

Verlangen naeh Mitgliedschaft

u--V

?3ig

a

Im CCC_

pJ\\

KZ-PIZ Ort:

jh3;=eIIT:rt%5Sxef!=öIJE7o:ig= J:IE:tl:: lte!! FamE:;!

D il: •AA o i b o x 9 e

Er{ahnngsaustausehkreIse

: :!9

: :Zje13;J:3}}:hJii
:;!=:
}::55:::}:eIE;;b:i
Höäää?

E'n Olgdn aus Chaos Computer Club

Ich verlang© Mitglied Im ©© © eV •u werden,-

Chaos C
1

Das wis9enschattllche Fachblatt für D8lerveisetug

Erfa-Kreise existieren'lm Wesentlichendadurch, cJoß sie etWas
tu=\Öe;-am-;;eisten tutt muß auch noch Mitglied sein. Jedes
IÜitglied kann einen Erfa-Kreis bilden und viel tun..
Wii’bitten um Mitteilung und schaffen eine Übersicht.

31t.f;/8;/%%)?b%?;fr:}!F!?f;=?;lh7SZei;JE?;frrdJfifa';b/

.+}§§4

Grundgebühr inklusive 47 Freiminuten monatlich DM 8f- Die
Dazu kommen bei Bedarf:

#

9ateaëdlleßber

An Leitstelle eVA, Schwenckestroße 85, D–2000 Hamburg 20

Was kostet die CCC.Mailbox?

i: :::

in über 30 StädTen gewonnen hatte, hat die

dir Bundesrepublik bufmerken Iassen. Auf
schnellstemWege hatten bei dieser spektakul€iren. Aktion di:
Besetzer untereinander Informationen austauschen kön pen und

jede weitere Anscholtminute

am

:11?FF:
tv13;::: 1:::F:;325:=f;:=cJ/12::91/::$13::
T€r=1/3::ir{AdriSrI::=::rl::)1:=:::J::1ll::13.;'

– zwanzig Mark AufnahmegebÜhr(Verwaltung!
_ von ScR3lern und Studenten sechiig Mark im– Jahr
_ von onderen einhundertzwonzig Mork im Jahr

werden jeden Monot eirrgezo',)en.
Die Bank erhält eine Floppy von uns

Informationsaustausch tq11 CZppo-

@

ht

Post

0
:a

Das Konto wird beim Geldinstitut untBr folgender

geführt (Name des

E
b Mn Hinweiseihr Deut;=Rndespost für dieZ
CD nahme am

!inzug habe ich Kenntnis genommen.

Rjere:::99e=gf=r7h::l2nbe,eiche. sowie Referenten sind wjll: dos System gestalten. .
1.m„:,. 7F,„,mü„dli,h 040/483752 Leitstelle 23 – da meldet ber dcc wi;d die Cluborbeit und den Kontakt unter den Mit;icË--;’in-i\ENë CH!). Weitere Informationen sowie die Teilnah' äliedern aus aller Welt auf seinem elektronischeln gl}Jbfenterf
;-ebeäinäLngen w;rden zum August in der dotenschleuderbe1 Seh-ëHÄOS COMMUNICATION CENTER, abwickeln
konnt gegeben.
ISZJ ev2.txt

'ü= 1:;:3;iii;;;;

Iii:::;:

1:1:aber/

in /

Mmm

Jm für Cl=oB OeprU ft

991. SA 80 gepfült