15. Chaos Communication Congress HOWTO/FAQ 1.5
----------------------------------------------
Last Modified: 23.12.1998
Maintained by: Djenia@csi.com
Posting-Frequency: Random
attention: the russian-to-latin transcription is used as known from russian newsgroups. The certain transcriptions are german, so if you're unsure of a word, look at the german dictionary.
---
<CHANGE LOGS>
Change LOGS ubrani, tak kak eta pervaja versija.
---
15. Chaos Communication Congress
Berlin, 27.-29.12.1998
1. Obschija INFORMATIJa
1.1 Chaos Communication Congress - Schto eto ?
1.2 Gde i kogda provoditsa Congress ?
1.3 Tschasi Otkritija ? Kogda ja dolschen pribit ?
1.4 Congress - eto dla menja ?
1.5 Mogu li ja pomotsch pri Congresse ?
1.6 Pressa & Dokumentatija
1.7 Woprosi Jasika
2. Praktitscheskaja Informatija
2.1 Pribitije Pojesdom
2.2 Pribitije Moschinoj
2.3 Kak mne popast na Congress w Berline ?
2.4 Gde moschno nojti popustschikow ?
2.5 Gde Najti wosmoschnost proschiwat ?
2.6 Ukazanija dla Inwalidow
44,6
3. Wchod I Zeni
3.1 Wchodnije Zeni i predworitjelnaja registrazija
3.2 Zeni Pitanija
3.3 Mogu li ja prinesti moj Computer ?
3.4 Ustrachoveni li moji Weschi ?
4. CONGRESSNET
4.1 Jest na Congresse Internet ?
4.2 Kak mne polutschit IP-Adress i DNS-entry?
4.3 Schto nuschno mojemu Computeru dla CongressNet?
4.4 Kakije Sluschbi i Protokoli mogu ja ispolsowat w CongressNet ?
4.5 Jest pravila povidenija w CongressNet?
4.6 Ja chotel bi postavit WebCam. Moschno li eto ?
5. Krome etowo...
5.1 Kak nojti novejschiji Informatiji k Congressu ?
5.2 Mogu li ja sam predstavljat Projekti na Congresse ?
5.3 W etom FAQ (Frequently Asked Questions) jest Oschibka !
(I ja uweren tut ich mnogo ! ;)
1. Obschaja Informatija
=======================
1.1 Chaos Communication Congress - Schto eto ?
-----------------------------------------------
Chaos Communication Congress eto troechdnewnij Congress po temam technologija,
Obschestwo i Utopii. Congress dajet mesto dla mnogich referatov i "Workshops" k mnoschestwu rasnich tem imejuschich w wedu c Informationnim technologijam, besopasnosti computerov, Internet, kriptographiej i w glawnom c "kritiko-creativnom" obchodje c Techn ologiej i preglaschajet k otkritoj diskussiji ob etom. .
W "Hackcenter" kaschdij moschet postavit swoj sobstwennij Computer w "Congress-Netz", to jest Congressnoj Seti, i nabrat i obmeniwatsa praktitschnimi opitomi.
(Taksche Smotri 3.3). "Chaosarchiv" dajet wosmoschnost osmotret Dokumenti poslednich dwadzati led Computernoj- i "Hackernoj" Istorii. Taksche Fotokopirowalnije aftomati prigloschajut k naboru privatnich prisachronitelnich kopij. Congress - eto Mesto wstret schi wsej Szeni Hackerow, no i tak sche mesto dla predstowitelej is Ekonomii, Politiki i obschestwo.
Chaos Communication Congress (CCC) organisujetsa Chaos Computer Clubom
Chaos Computer Club e.V. (CCC).
Parallelno k Congressu nachoditsa 2. nemetskij Tschempionat w otkriwaniji Samkow. Informatiji K etomu meroprijatiju moschno najti na Stranitsach "Verein der Sportsfreunde der Sperrtechnik Deutschland e.V." pod http://www.ssdev.org.
1.2 Gde i kogda provoditsa Congress ?
---------------------------------
Congress w etot ras provoditsa w BERLINe w "Haus Am Koellnischen Park":
15. Chaos Communication Congress
27., 28. i 29. Dekobrja 1998
Haus Am Koellnischen Park (HAKP)
(Tagungszentrum Berlin-Mitte)
Am Koellnischen Park 6-7
10179 Berlin
Eti pomesschenija dajut na mnogo bolsche mesto tschem snakomij "Eidelstedter
Buergerhaus" w Gamburge. Perepolnennije Lekzii i Workshops etim dolschni bit konetschno ostawlenni w istorii. Osobenno nowij "Hackcenter" budet podgotowlen k tokomu sche bolschomu natisku kak w proschlom godu i dajet waschem projektam bolsche Mesta (smotri 5.2).
1.3 Tschasi Otkritija ? Kogda ja dolschen pribit ?
--------------------------------------------
Wpusk s 9 do 22 Tschasow. Sami sche meroprijatija atschinajutsa w 10 tschasow i jkontschajutsa w 18 tschasow. W 19 Tschasow pomeschenije "Workshop" sakriwajetsa. W 22 tschasa sakriwajetsa wchod.
S 9 tschasow w Chaoscafe moschno posaftrakat. "Chaoscafe" predlogajet gorjatschaju jedu do primerno 18 tschasow. Posle etogo wremeni prodajutsa napitki i malenkije bljuda.
Kto sam hotschet prinesti Techniku i po etomu prijechat rano, moschet s 26. Dekobrja prichodit w "Veranstaltungszentrum". Dla Prinoesa Techniki, smotri tak sche 3.3.
1.4 Congress - eto dla menja ?
------------------------------
Congress obraschajetsa ko wsem formam schisni etoj Galaxii s osobennim Interessom w kritiko-creativnom obchode s technikoj. Congree obraschajetsa k "Freaks" tak sche kak i k natschenajuschim i dajet kaschdomu podchodjaschiju lekziju ili "workshop". Kto pro sto ne chotschet sluschat durnuju retsch, moschet tri dnja prowesti w "Hackcenter".
Neskolko meroprijatej obraschajutsa k natschinajuschem, drugije - k "Freaks". Wse Lekzii dajut bolschuju wosmoschnost samomu schto libo sdelat i w prinzipe bolschuju "interakziju". Congress - eto TI SAM !
Jesli sche ti imejesch Interess samwesti lekziju ili organisirowat "workshop" poschalujsta kontaktiruj organisatorov schto bi mesto, wremja i technika bila raspredeljena.
1.5 Mogu li ja pomotsch pri Congresse ?
----------------------------------------
DA! Mi ischem dla wsewo wremeni Congressa "Chaosengel", kotorije pomogajut pri organisatii i prowoschdenii. Kak "Chaosengel" u tebja net raboti bes paudi, no inogda mi tjeba budjem prosit pomotsch pri spezialnich rabotach.
"Chaosengel" polutschajut Rabatt na wchodnuju zenu (DM 23) i besplatno polutschajut ot nas odin naschich "Congress-Sweatshirts" (tolko poka jest ;). Jesli u was jest interess, poschalujsta pered Natschalom congressa poschlite eMail na adress
engel@ccc.de.
1.6 Pressa i Dokumentatija
--------------------------
Congress imejet swoj sobstwenniju otdel pressi "Presse- und
Dokumentationsstelle" w pomeschenijach Congressa. Otdel dokumentazij sostowljaet Dokumentaziju po wosmoschnosti wsech Lekzij i "Workshops" i srazu sche posle okontschaneja dajet ejo Otdelu Pressi. Sobrannaja Dokumentazija posle congressa nachoditsa na stra nitsach CCC.
Detallnije Informatije dla predstawitelej Pressi nachodjatsa na otdelnoj FAQ Pressi na Servere Congress pod
http://www.ccc.de/congress/presse.html
Speziallnij "Online-Formular" dla Registrazii nachoditsa pod
http://www.ccc.de/congress/presse_anmeldung.html
Otdel Pressi wo wremja congressa moschno dastat pod sledujuschimi Telefonnimi nomerami:
Telefon Pressestelle +49 (30) 23806733
Telefax Pressestelle +49 (30) 23806734
1.7 Woprosi Jasika
-------------------
Kak Prawilo Lekzije, diskussii i Workshops derschatsa na nemetskom jasike. K soscheleniju mi ne moschem predostawit Service perewoda. Lekzii i Workshops internationalnich utschastnikow wjadutsa tschastitschno na anglijskom jasike. Eto napisano w "Congressf ahrplan".
Po opitu mi moschem skazat schto tschast internationalnich utschastnikow ne malenkaja, osobenno is jewropejskich stran. Osobenno is gollandii, awstrii, Polschi, tschechii, schweizarii i Vengrii mi w etom godu oschidajem bolschoje tschaslo utschastnikow. No i is franzii, Italii, Espanii, Danii i is Schwedzii usche pokasalca Interess.
W prinzipe ne dolschno bit problem s jasikom - sdes wse mogut goworit po anglijski.
2. Praktitscheskaja Informatija
===============================
2.1 Pribitije Pojesdom
-----------------------
W Berlin otschen legko moschno dobratca na pojesde po setjam ICE is Gannovera, Nuernberga i Gamburga. Potschti wse pojesda ostanawliwajutsa na Wagsale "Berlin Bahnhof Zoologischer Garten" w sapadnoj tschaste a atk sche i na Wagsale "Ostbahnhof" w "Friedric hshaine" w wostotschnoj tschaste goroda. Po Online Service kompanii "Deutsche Bahn" moschno legko planirowat swjasi:
http://bahn.hafas.de
Kto srasu s woksala hotschet dobratsa da Congressa, tot moschet lutsche wibratsa na "Ostbahnhof" i tam sjest na Aftobus Nomer 240. Na etom nado jechat do Ostanowki "U bahnhof Heinrich Heine Strasse" i ot tuda tolko neskolko metrow was escho sderschiwajut o t Congressa. Jesli Aftobusi ne jesdjat, moshcno wsjat elektritschku (S-Bahn) i dojechat do "S-Bahnhof Jannowitzbrücke", ot tuda ostjutsa primerno 100 metrow to HAKP. Jesli sche wischel na "Zoologischer Garten", moschno wsjat U2 i dojechat do "U Bahnhof Mae rksiches Museum". Ot tuda ostajutsa escho 100 metrow do HAKP. Online-Karti nachodjatsa pod:
https://www.ccc.de/congress98/anreise.html
2.2 Prijesd na maschine
------------------------
W Berlin popasd lutsche wsego po snakomim Aftotrassam, kotorije was wwjedut na "Berliner Ring (A10). Sawisimo ot tawo, gde wi popali na A10 moschno wsjat rasnije puti.
TIP: Ne biwawschim w Berline mi sowjetujem kupit _NOWUJU_ Kartu Goroda tak kak ispolsowanije staroj karti kak prawilam wjedot k problemam issa nowich imon uliz i tak daljee.
Put po A24 ili A11 (Direktnij put)
----------------------------------
Sdes wi lutsche jedite po "Autobahndreieck Pankow" Sjesd 32 na A114. Eto tscherez neskolko kilometrow perechodit w "Prenzlauer Promenade", posle etogo w "Prenzlauer Allee". Prosto echat wperod do "Alexanderplatz". Tam pered "Forum Hotel" jechat na lewo, po tom srazu na prawo, i potom srazu na lewo. Teper wi na ulize "alexanderstrasse" kotoraja wedot k Trasse S-Bahn. Projesschajte pod etoj Trassoj na ulizu "Brueckenstrasse". Teper wie poworatschiwajete wo 2. Ulizu sprawa ("Rungenstrasse") i potom powaratschiw ajete na lewo na ulizu "Strasse am Koellnischen Park". Here you are - Wi tut !
### Wse ostalnije Puti ne opisani. Dla informatii, berite Nemezkij ili anglijskij Original ###
2.3 Kak mne popast na Congress w Berline ?
------------------------------------------
Metro-Stanzija "U-Bahnhof Heinrich-Heine-Strasse"(U8, BUS 240, 265) leschit tolko neskolko metrow daleko ot "Haus am Koellnischen Park" (HAKP), to jest Congressa. Ona lutschaja wosmoschnost dojechat do Congressa.
Ostanowka "U Maerkisches Museum" (U2) i "S Jannowitzbruecke" leschat neskolko metrow daleko, no ot nich tosche ne otschen sloschno dobratsa do HAKP.
Plani Aftobusnoj Kompanni BVG moschno posmotrjet pod:
http://www.fahrinfo-berlin.de/fahrinfo/de/abfrage.htm
2.4 Gde moschno najti popustschikow ?
--------------------------------------
Mi sami ne organisirujem dajestki, no Thorsten Fenk sostawil Stranizu dla Koordinazii Dojesda (Spasibo za eto).
Kto ischet wosmoschnost dobratsa do congressa, moschet osmotret aktualnije wosmoschnosti pod:
http://www.tasam.com/~fenkt/gesuche.html
Kto sche moschet predloschit takuju wosmoschnost, mi prosem registrirowatsa pod:
http://www.tasam.com/~fenkt/mfg.html
Kto tam netschiwo ne najdot, moschet sprasit w Gruppe nowostej (Newsgroup) de.org.ccc.
2.5 Gde najti mesto proschiwat ?
---------------------------------
A. NO BUDGET
Dla ljudej bes Deneg mi w moment probujem organisirowat wosmoschnost perenotschiwanija, no ona ne escho nadoschna. Mi tem ne meneja owereni schto kak i w proschlije rasi mi smoschem organisirowat schto ni but.
B. SMALL BUDGET
W berline jest neskolko tak naziwajemich "Backpacker-Hostels" i deschowig Hotelow, gde sa DM 22-38 moschno usche perenotschiwat w komnatach s odnoj i bolsche krawatjami. W etich Hoteljach kak prawilo i srotschno moschno najti komnatu, no tak kak k congress u prijedut mnogo ljudej, lutsche reservirowatj ransche.
Sledujuschij List imejet Imena Hotelow rjadom s congressom, sortirowanno po imeni.
Jugendgsetehaus des DSJ (DM 38,50 za Personu)
Franz-Kuenstler-Strassee 4-10,
10969 Berlin (Kreuzberg)
Tel +49 (30) 6151007, Fax +49 (30) 6146339
Frederik's Hostel (DM 22-DM 35 za Personu)
Strassee der Pariser Kommune 35, 10243 Berlin (Friedrichshain)
Tel +49 (30) 29669450, Fax +49 (30) 29669452
http://www.frederiks.de
Circus The Hostel (DM 25-DM 38 za Personu)
Am Zirkus 2/3, D-10117 Berlin (Mitte)
Tel +49 (30) 28391433, Fax +49 (30) 28391484
http://www.mind.de/circus
Backpacker Hostel Berlin (DM 25-DM 38 za Personu)
Chausseestrasse 102, 10115 Berlin (Mitte)
Tel +49 (30) 2625140, Fax +49 (30) 28390935
http://www.backpacker.de
Jugendgaestehaus Berlin (DM 32 za Personu)
Kluckstrasse 3, 10785 Berlin (Tiergarten)
Tel +49 (30) 2611098, Fax +49 (30) 2650383
http://www.jugendherberge.de/kluckstr.html
Lette'm sleep 7 (DM 26-DM 45 za Personu)
Lettestraße 7, 10478 Berlin (Prenzlauer Berg)
Tel +49 (30) 44733623, Fax +49 (30) 44733625
http://www.daland.com/bp/
C. RELAXED
Dla bolee bogatogo Utschastnika Jest neskolko maljenkich Hotelow. W etom Liste tolko zapisani minimalnije Zeni sa odinarnuju Komnatu (EZ) i Konatu dla dwuch (DZ).
Hotel zur Reichspost (EZ: DM 65, DZ: DM 90)
Urbanstrasse 84, 10967 Berlin (Kreuzberg)
Tel +49 (30) 6911035, Fax +49 (30) 6937889
Horoscho dojechat s U8
Hotel Garni Am Anhalter Bahnhof (EZ: DM 80)
(4/5-Krwati za Komnatu komplett za DM 40 / Person)
Stresemannstrasse 36, 10963 Berlin (Kreuzberg)
Tel +49 (30) 2510342, Fax +49 (30) 2514897
Pension Kreuzberg (EZ: DM 70)
Grossbeerenstrasse 64, 10963 Berlin (Kreuzberg)
Tel +49 (30) 2511362, Fax +49 (30) 2510638
D. DELUXE
Dla Otschen bogatich sdes jescho neskolko dorogich Hotelow.
Hotel Luisenhof (EZ: DM 210, DZ: DM 250)
Koepenicker Strasse 92, 10179 Berlin (Mitte)
Tel +49 (30) 2415906, Fax +49 (30) 2792983
art'otel ermelerhaus berlin (EZ: DM 235, DZ: DM 275)
Wallstrasse 70-73, 10179 Berlin (Mitte)
Tel +49 (30) 24062-0, Fax +49 (30) 24062-222
http://www.artotel.de, berlin@artotel.de
2.6 Ukazanija dla Inwalidow
----------------------------
Congress jestestwenno tosche otrkrit dla Inwalidow i ljudej s inwolidnoj kaljaskoj. Komu nuschna Pomosch, moschet sprosit w "engelkoordination", gde on (ili ona) moschet polutschit "Chaosengel" - to jest pomosch.
Dla Prijesda Aftobusnaja Kompanija (BVG) predlagajet Informatiju na swoich stranizach:
http://www.bvg.de/de/plan/mobil.htm
A Sdes ta sche Informatija, da elektritschki (S-Bahn):
http://www.s-bahn-berlin.de/BService.html
Dla Prijesda na invalidnoj Kaljaske mi sowjetujem prijesschat na Elektritschke (S-Bahn) i wichodit na "S-Bahnhof Jannowitzbruecke", tak kak etot waksal imejet spezialnij lift. Ot tuda escho primerno 100 metrow do HAKP.
W pomeschenije Congressa jest Invalidnij Tualet i spezialnij lift s pomoschju kotorowa spokojna moschno osmotret wes Congress ne ispolsuja Lesniz (Wse krome Workshop 1 i 2. Schto bi k nim popast nuschno udaljet odnu lesnizu s 15 stupenjami).
3.0 Wchod i Zeni
================
3.1 Wchodnije Zeni i predworitelnaja Registrazija
--------------------------------------------------
Na Congresse moschno utschastwowat wsewremenno ili odnodnewno. Po Schelaniju moschno polutschit kwitanziju.
Jurnalisti i predstawiteli kompanij polutschajut schoet.
Karti bes Ogranizschenija
-------------------------
Standart DM 42,-
Schkolniki, Pensioneri, i.t.d DM 36,-
Tschlen CCC e.V. DM 23,-
Tschlen SSD e.V. DM 23,-
"Chaosengel" pomoschnik DM 23,-
Pressa DM 75,-
Firmi, predstawitjeli kompanij i.t.d DM 230,-
Karti na den
------------
Standart DM 20,-
Schkolniki, Pensioneri, i.t.d DM 15,-
Tschleni CCC e.V. identifizirujutsa po listu na kasse i schetajutsa wse tschleni kotorije oplatili swoju registraziju do 15.12.98. Tschleni SSD e.V. mogut ispolsowat swoju Tschelnnuju Kartu kak Identifikatiju.
Kto hotschet bit predworitelno registrirowan i platit wperod, tot perewodit dengi do 15.12.98 na Konto "Chaos Computer Cluba e.V.":
Imja: Chaos Computer Club e.V.
Kontonomer: 599090-201
BLZ: 200 100 20
Institut: Postbank Hamburg
Verwendungszweck: CCC98 YOUR-NAME-HERE
Waschno ! Nado prinesti Kwitanziju! Bes nejo ne wosmoschno akzeptirowat predworitelnuju registraziju.
Tschleni SSD e.V. registrirujutsa po SSD e.V.
3.2 Zeni pitanija
-----------------
Ne kak ransche w etom godu produkzija pitanija ne w naschej ruke, no zeni Limonad, Kofe i jedi budut dostatotschno compatibel k budgetu schkolnikov ;)
3.3 Mogu li ja prinesti moj Computer ?
---------------------------------------
Da. W "Hackcenter" jest dla etowo mnogo mesta. Kaschdij moschet prinesti swoj Computer i jewo potkljutschit k "CongressNet". (smotri taksche tschast 4).
Wse Apparati kotorije ne pomeschajutsa w korman (tojest Desktop, Laptop, Monitor i.t.d. no ne Handy, PalmPilot i.t.d.) dolschni bit registrirowani na kasse i mogut bit wineseni tolko s "congressausweis".
Kto hotschet moschet wnesti w "congressausweis" Fotografiju ili nomer Pasporta schto bi jesli poteren ne bojatsa.
Apparatura moschet bit winesena is pomeschenija Congressa wo wrema s 9 do 22 tschasow.
3.4 Ustrachowani li moi Weschi ?
---------------------------------
Wchodi w Congress kontrolirowani i propuskajetsa tolko Technika, kotoraja saregistrirowana na liste. Apparatura moschet bit winesenna tolko meschdu 9.00 i 22.00tschasow.
No tem ne menee mi ne moschem perenimat kakuju libo otwentstwennost ! Kto hotschet ustrachowat swoji pribori moschet sdelat eto u priwatnoj strachowki swojewo nrawa.
4. CONGRESSNET
===============
4.1 Jest li Internet na Congresse ?
------------------------------------
Da! Wse Computeri w "Hackcenter", Workshops i w pomeschenijach Lekzij imejut wchod w Internet.
4.2 Kak mne polutschit IP-Adress i DNS-Entry ?
-----------------------------------------------
Kaschdij Utschastnik moschet polutschit u kassi odin (ili bolsche po nadobnoste) IP adress, kotorij dejstwitelen wo wremja Congressa. Mi rabotajem po RFC 2322.
http://info.internet.isi.edu:80/in-notes/rfc/files/rfc2322.txt
K etomu w Zentrale Seti w "Hackcenter" moschno polutschit DNS A-Record pod hc.congress.ccc.de. Etim moschno jechat na sojej maschine Web Server ili schto nado. DNS-Entry dajutsa tolko rabotajuschim systemam, tak schto kto ransche prijot, tot imejet boldhsc ij schans ;)
4.3 Schto nuschno mojemu Computeru dla CongressNet ?
----------------------------------------------------
CongressNet prinzipialno rabotajet na 10 Base-T (Twisted Pair)
Kabele s RJ45-connector. S pomoschju Hubs moschno proloschit i 10-Base-2, jesli nuschno. Jest tolko ogranitschennih nomer Hubs po etomu poschalujsta prinesite dostatotschno Kabelja i Hubs i markirujte wasch kabel s naklejkoj s waschim imenem i nomerom.
Obdumajte schto sledujuscheje moschet bit ne dostatotschno, tak schto jesli wi moschete prinesti k primeru is firmi to ili inoje, to tokda poschalujsta - Prinesite !
- Ethernet-Kabel (Twisted Pair/Koax) (!)
- RJ45 connector
- Krimpzangen
- Hubs, Hubs, Hubs (!!)
- Elektro-Dwojniki (!!!)
- Elektro-Kabel
Mi choteli bi predlaschit 100 MBit/s ethernet no mi ne moschem eto garantirowat.
4.4 Kakije Sluschbi i protokoli mogu ja ispolsowat na "CongressNet" ?
----------------------------------------------------------------------
Prinzipialno w seti predlagajutsa wse Ethernet-compatible protokoli. K primeru moschno ispolsowat krome IP tosche AppleTalk, DECNET, IPX/SPX, SNA i NETBIOS(NetBIOS/NetBEUI, NetBIOS/TCPBEUI). Dla wchoda w Internet predlagajetsa tolko IP.
Wchod w Internet ne filtrujetsa. Kto hotschet bit uwerennim, moschet postawit sowoi Firewall sam, no "Chaos Communication Congress" ne prawilnoje mesto dla waschnich dat ;)
Mi sowetujem ne imjet na Harddisce waschnich dat. Kto hotschet tschitat eMail s Congressa, tomu mi sowjetujem ispolsowat POP3/IMAP4 ili kryptografitscheski kodirowat Telnet-Traffic ( k primeru s pomoschju SSH). Password - eto ditsch na Congresse.
4.5 Jest li pravilo powedenija w CongressNet?
----------------------------------------------
W Prinzipe net, no i tam nuschno respektirowat i podtschinjatsa Netiquette. Dobroschelatjelnij obchod ne tolko s Computrom soseda dolschen bit normalnim.
Kto schitajet, schto horoschaja Schutka bila bi permanentno sostreliwat drugie Computeri, tot riskirujet sowju Ethernet-Kartu. Protiv Sporta hackerov mi netschewo ne imejem, no na gadkije postupki otwet budet takoj sche.
W Protschem mi prosem o sderschannom polsowanije dinamikov s osobenno niskoj gromkostju.
4.6 Ja chotel bi postavit WebCam. Moscho eto?
----------------------------------------------
Tak kak w Hackcenter prinzipialno sapreschenno fotografirowat, w Hackcentere k soscheleniju nuschno otkasatsa.
5. Krome etowo
===============
5.1 Kak najti nowejschije informatii c Congressu ?
---------------------------------------------------
Wsja informatija k Congressu (Wklutschaja etu FAQ) w seti pod CCC Home Page pod:
https://www.ccc.de/congress
Kto sche hotschet polutschit aktualnuju FAQ po elektronnoj potschte eMail moschet wnesti seba w "Chaos Update Mailinglist". Dla etowo poschli eMail na adres:
chaos-update-subscribe@lists.ccc.de
Kak otwet ti polutschisch aftomatitscheskuju eMail. Jesli na nejo otwetisch, ti budesch wneson w Mailinglist.
5.2 Mogu li ja sam predstavljat Projekti na Congresse ?
--------------------------------------------------------
Da! Jesli ti hotschesch sdelat swoju sobstennuju Lekziju ili hotschesch bit Koreferentom u drugowo, poschli eMail na adres andy@ccc.de.
Woprosi po teme organisatii poschalujsta na adres tim@ccc.de
5.3 Tut jest oschibka w etom FAQ
---------------------------------
Popravki i dopolnenija etowo FAQ poschalujsta na adres tim@ccc.de. --- perewol: Djenia@csi.com.
Spasibo ;)